Vic Mackey é um policial que anda na corda bamba entre o certo e o errado, e lidera uma equipe de detetives que luta contra gangues nas ruas de Los Angeles.
Politically ambitious new LAPD captain David Aceveda tries to crack corruption in Los Angeles' Farmington District by recruiting detective Terry Crowley to help him take down fellow detective Vic Mackey, leader of the Farmington precinct's Strike Team. As Vic and the Strike Team prepare for a dangerous night mission, detectives Holland "Dutch" Wagenbach and Claudette Wyms investigate a woman's murder, only to discover that her missing daughter has been sold off by the daughter's drug-addicted father to a child molester.
Tras la muerte de Terry por el disparo de Vic, Asuntos Internos aparece para investigar en el homicidio, supuestamente presenciado por Vic y Shane Vendrell, del policía a manos de un delincuente al que iban a detener? Vic Mackey previene a sus hombres de guardar la calma. El capitán Aceveda, duda de la sinceridad de las declaraciones de Vic e intenta hacer hablar con uno de sus hombres, Shane, para conseguir la información que Vic no da.
La prostituta a la que Vic protege, Connie Reisler, ha sido acuchillada por un cliente que pretendía violarla. Dutch averigua que el ataque a la prostituta puede seguir un patrón ya que ha habido más casos en la zona. Gracias a una de las fichas que le muestran Connie, reconoce a su atacante aunque no se trata de alguien con delitos graves.
Vic attempts to broker a peace agreement between two rival rappers after a dispute over an up-and-coming singer's success erupts in a gang war. Danny is attacked after identifying a shooter, Julien helps a woman whose son's body has been stolen, and Dutch and Claudette search for a missing migrant worker.
Tras instalar sin autorización un micro en un apartamento, escuchan las conversaciones de unos traficantes armenios. Consiguen permiso para entrar en la casa pero Acedeva quiere que otros equipos vayan Vic y sus chicos. Con un armenio muerto y tres detenidos la situación parece controlada pero Julien Lowe observa como Vic y sus hombres no colocan entre las pruebas toda la cocaína.
Una joven prostituta que aparece boca abajo como las cuatro anteriores es encontrada muerta y la única pista es un coche verde que iba de un lado a otro una hora antes y que fue visto por una pareja que se encontraba en el lugar. Pero debido a la oscuridad, sólo pueden decir que era de color verde y que tenía un piloto trasero roto.
Bei einem Massenmord an Gang-Mitgliedern der ‚El Toros‘ vermuten Mackey und Vendrell die Täter in einer rivalisierenden Bande. Detective Zamora, ehemals selbst Bandenmitglied, soll bei den Ermittlungen helfen. Doch die Spuren führen zu einem gewissen Michael Klassen. Noch ehe sie zugreifen können, wird der Täter und seine Familie von den ‚El Toros‘ gekidnappt. Train, ihr Anführer, will Rache für den Massenmord üben…
Allegations against the Strike Team are front-page news, and the team is reassigned pending the investigation. Vic and Claudette find themselves following the trail of a deadly meth batch, while Shane and Dutch team up to investigate the unsolved murder of a widow's husband.
Tres hombres aparentemente latinos y llenos de tatuajes, uno de ellos muy llamativo al tratarse de una serpiente con alas y otro con las iniciales LM, atacan y dejan herido gravemente a un hombre. Vic ha de ocuparse del caso, dejando de lado a su familia, porque ha de buscar a los responsables. Comienza la búsqueda con los pocos datos que maneja que son los tatuajes de los agresores
Vic y sus hombres trabajan en un nuevo caso de prostitución mientras que Danny y Julien detienen a un hombre que estaba dándose placer a sí mismo en plena calle. A la llegada a la comisaría, Holland se da cuenta que el hombre amonestado es Sean Taylor y cree que es el asesino en serio que buscaba.
Vic and the Strike Team mediate a dispute between Rondell Robinson and the Nation of Islam, while Dutch and Claudette investigate a brutal home invasion in the district's Korean community.
Aceveda turns to Claudette after a double homicide raises ire and fear within an ignored community. Vic is forced to help Gilroy avoid being implicated in a hit-and-run, while Shane and Lem follow the trail of a gunrunner with a penchant for cockfights.
In the aftermath of a riot, cops are being lured into ambush shootings by a rash of bogus 911 calls. Vic and Aceveda are forced to work together to stop the attacks and solve the problems in the Grove, while Gilroy attempts to pit the two against each other in an effort to save his own job.
Comentários
0 comentários
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!
Participe da conversa
Entre na sua conta para comentar, responder e interagir com outros fãs.