Divorciados

T1:E1

Episódio 1

Young Dal e Ok Boon são pais de quatro filhos adultos, Joon Seon, Ga Hee, Na Hee e Da Hee. Os dois mais velhos moram em casa depois de se divorciarem e a mais nova está prestes a se casar. A segunda filha, Na Hee, é pediatra e casada com uma colega. Ela é o orgulho de sua mãe, mas sua vida não é tão estável quanto parece.

T1:E2

Episódio 2

A sogra de Na Hee, Yun Jeong, invade o hospital onde Na Hee e Gyu Jin trabalham. Ela faz um grande confusão sobre Na Hee ser rude e ingrata, o que não ajuda o relacionamento já difícil do casal. No dia do casamento de Da Hee, Gyu Jin chega muito tarde. Após o casamento, Da Hee recebe um grande choque de seu novo marido.

T1:E3

Episódio 3

Ok Boon está em alvoroço quando Da Hee se recusa a explicar por que ela quer que seu casamento seja anulado. Enquanto isso, a atitude insensível de Gyu Jin incomoda Na Hee, mas ela ainda quer tentar ter um filho com ele. Ela pede a Gyu Jin para encontrá-la na clínica de fertilidade, mas o hábito de beber de Yun Jeong atrapalha. Na Hee relembra seu relacionamento com Gyu Jin.

T1:E4

Episódio 4

Na Hee encontra Hyun Gyung, ex-mulher de seu irmão, no hospital e pergunta por que eles se divorciaram. A resposta de Hyun Gyung continua se repetindo na mente de Na Hee. Enquanto isso, Ok Boon vai ver Young Hoon e pergunta o que aconteceu entre ele e Da Hee. Enquanto sua atitude rude ajuda Ok Boon a aceitar o desejo de anulação do casamento de sua filha, os irmãos Song se unem para apoiar Da Hee.

T1:E5

Episódio 5

Depois de perceber que Gyu Jin se ressentia dela o tempo todo por seu aborto espontâneo, Na Hee pede o divórcio. No entanto, ela quer manter isso em segredo até que sua família supere a anulação de Da Hee. Enquanto isso, Da Hee trabalha duro para ser contratada como funcionária em tempo integral no trabalho, mas as coisas não saem conforme o planejado.

T1:E6

Episódio 6

Depois de ouvir de um amigo que se divorciou, Gyu Jin percebe que se divorciar seria a melhor decisão para ele e Na Hee. O casal vai entrar com o pedido de divórcio no tribunal e tentar vender a casa. No entanto, as coisas parecem mais complicadas do que eles pensavam e eles decidem se contentar com uma situação incomum de moradia temporária.

T1:E7

Episódio 7

Depois de deixar o emprego na agência de viagens, Da Hee decide que quer voltar para a universidade e estudar para se tornar uma psicóloga infantil. Ela espera que seus pais se oponham, mas, surpreendentemente, Ok Boon concorda com seus planos. Enquanto isso, Da Hee procura um emprego de meio período e encontra a oportunidade perfeita.

T1:E8

Episódio 8

Quando Ok Boon descobre que Da Hee conseguiu um emprego no café de Yun Jeong, ela vai até Yun Jeong para garantir que ela não tenha outras intenções. Ela até consegue um aumento de salário para Da Hee. Enquanto isso, o jovem Dal vai a um templo para lamentar a perda de sua irmã mais nova, que morreu quando tinha apenas cinco anos de idade.

T1:E9

Episódio 9

Quando Na Hee vai ao café de Yun Jeong e vê Da Hee, ela exige que Da Hee pare de trabalhar lá. No entanto, Da Hee se recusa a ouvir e deixa Na Hee frustrada. Ok Boon chama Na Hee e Gyu Jin para jantar também. Esconder o divórcio de ambas as famílias parece ficar mais complicado quando Ga Hee pergunta sobre o relacionamento deles.

T1:E10

Episódio 10

Joon Seon se sente um pouco para baixo depois de deixar a equipe de dublês e vai ver sua ex-mulher e filhos. As simples palavras de encorajamento de Hyun Gyung lhe dão energia para começar de novo, mas ele precisa obter fundos para iniciar sua própria equipe de dublês. No entanto, sua família não apoia muito sua ideia. Enquanto isso, uma nova inquilina assina um contrato de aluguel no mercado de Yongju.

T1:E11

Episódio 11

Na Hee e Gyu Jin palestram no seminário de primavera e acabam competindo pela mesma oferta de emprego. No entanto, quando Na Hee se mete em uma situação no trabalho, Gyu Jin fica preocupado e corre para a delegacia. Enquanto isso, o restaurante kimbap de Cho Yeon comemora seu dia de abertura com uma festa. As pessoas no mercado ficam chocadas com a festa barulhenta.

T1:E12

Episódio 12

Enquanto Gyu Jin pondera se deve ou não mostrar a Na Hee que está preocupado com ela, ele encontra uma velha conhecida no trabalho. Enquanto isso, Young Dal está irritado com o barulhento e descarado Cho Yeon após sua briga durante as comemorações do dia de abertura de Cho Yeon. O jovem Dal também decide financiar secretamente a nova ideia de negócio de Joon Seon por meio de Ok Ja.

T1:E13

Episódio 13

When Ok Boon visits Na Hee and Gyu Jin's apartment unexpectedly, they hurry home before she finds their cohabitation contract. Thankfully, Ok Boon doesn't suspect a thing. Meanwhile, Cho Yeon's diner begins to attract lots of attention, thanks to their flashy style and unusual marketing strategy. The ladies of Yongju Market are not very pleased.

T1:E14

Episódio 14

When Ok Boon visits Na Hee and Gyu Jin's apartment unexpectedly, they hurry home before she finds their cohabitation contract. Thankfully, Ok Boon doesn't suspect a thing. Meanwhile, Cho Yeon's diner begins to attract lots of attention, thanks to their flashy style and unusual marketing strategy. The ladies of Yongju Market are not very pleased.

T1:E15

Episódio 15

Cho Yeon's diner is causing a stir with the market ladies and they do not want to allow Unnie's Kimbap to join the merchant association. The ladies agree to let them join only if they follow three conditions. However, Cho Yeon has no intention of accepting those conditions. Meanwhile, Gyu Jin and Na Hee are hounded by the hospital director about appearing on TV.

T1:E16

Episódio 16

Na Hee takes a day off from work and takes Ok Boon out on a date. She tries to find the right time to tell her mom about her divorce with Gyu Jin, but it isn't easy. Meanwhile, Yun Jeong is lonely as Jae Seok refuses to spend time with her, but she and Da Hee bond over dinner. Finally, Na Hee accepts Director Jang's request to appear on TV.

T1:E17

Episódio 17

As Na Hee and Gyu Jin film the first episode of the TV show they joined as panelists, they continue to butt heads with each other. Meanwhile, Gyu Jin's friendly behavior to Bo Young and Si Hoo bothers Na Hee a bit. Finally, Jae Seok helps Da Hee deal with a picky customer and volunteers to teach Da Hee how to stand up for herself.

T1:E18

Episódio 18

As Joon Seon struggles to get his business off the ground, his two junior stuntmen have a hard time staying hidden upstairs. Ga Hee, who is looking for any way to pay her credit card bills and living expenses, discovers the two free lodgers and strikes a deal with Joon Seon. Meanwhile, Jae Seok lets slip a big secret while enjoying a drink with Da Hee.

T1:E19

Episódio 19

Da Hee finds out that Na Hee and Gyu Jin got divorced when Jae Seok lets the secret slip. Jae Seok makes her promise not to tell a soul, but she loses sleep over it, wondering whether she should tell someone. Meanwhile, Na Hee and Gyu Jin's TV show airs and it seems to be getting a good response from the public.

T1:E20

Episódio 20

As Na Hee and Gyu Jin start getting recognized by the public, their mothers seem to enjoy the attention as well. They are swamped with work at the hospital and Na Hee feels guilty after seeing her mom so happy about her TV appearance. Meanwhile, Ga Hee sees Gyu Jin at a supermarket with Bo Young and misinterprets the situation.

T1:E21

Episódio 21

As Young Dal's birthday approaches, Ok Boon wants to throw a birthday party. Although Young Dal never agreed to celebrate his birthday before, he decides to let Ok Boon enjoy showing off Na Hee and Gyu Jin to the market ladies at the party. Meanwhile, Joon Seon is furious about Na Hee keeping her divorce a secret.

T1:E22

Episódio 22

Young Dal lets Hyo Sin and Joon Seon's secret roommates stay in the rooftop house. Young Dal's birthday celebrations begin with a big breakfast with the new additions to his family. Later on, Ok Boon has a great time taking Na Hee and Gyu Jin around to brag to the market ladies. After the party, Joon Seon confronts Na Hee about her divorce.

T1:E23

Episódio 23

Now that the Song siblings are all aware of Na Hee and Gyu Jin's divorce, they try to find a way to make the situation better. However, when Joon Seon and Ga Hee try talking to Na Hee and Gyu Jin, they both seem to have their minds set. Meanwhile, Da Hee is worried about Jae Seok being mad at her for revealing the secret to her siblings.

T1:E24

Episódio 24

When Na Hee gets caught in the rain on her way home, Jeong Rok offers her a ride. She still ends up catching a cold and has to take a day off from work. Ok Boon gets worried and comes over to take care of Na Hee. While cleaning the house, Ok Boon makes a shocking discovery. Meanwhile, Young Dal's thoughts on Cho Yeon changes after seeing her affectionate side.

T1:E25

Episódio 25

Ok Boon finds out about Na Hee and Gyu Jin's divorce and collapses from the shock. There are news articles about their divorce as well, and everyone seems to have a harsh word to say about it. As both Na Hee and Gyu Jin's families struggle to accept the shocking news, Young Dal calls Gyu Jin out for a heart-to-heart.

T1:E26

Episódio 26

As everyone deals with the aftermath of Na Hee and Gyu Jin's divorce going public, Ok Boon refuses to eat or talk to anyone. Young Dal wakes up the next morning and finds Ok Boon gone. The entire family worries about her except for Young Dal, who firmly believes that she will be fine. Na Hee finally has a good cry while eating with Hyun Gyung.

T1:E27

Episódio 27

Young Dal gives Na Hee an ultimatum and leaves her no choice but to move back in with her family. Gyu Jin and Na Hee part ways on good terms and try to adjust to life without the other. Na Hee must deal with living in a bustling household and Gyu Jin has to put up with his mom bursting in whenever she pleases.

T1:E28

Episódio 28

Ok Boon is still furious with Na Hee, making her walk on eggshells at home. The whole family tries to help the two make amends, but things don't go as smoothly as they would like. Meanwhile, Ok Boon decides that she is ready to return to work and face the ladies at the market. She seems to get through the day just fine until she meets her match at the end of the day.

T1:E29

Episódio 29

Ok Boon kicks all four of her kids out of the house and Young Dal finds them loitering on the doorstep. He brings them back in and tries to talk down Ok Boon's anger, but she doesn't budge. Meanwhile, Jae Seok goes to stay at Gyu Jin's house after getting kicked out by Yun Jeong. However, Jae Seok soon realizes that living with Gyu Jin isn't any easier than living with his mom.

T1:E30

Episódio 30

The hospital has a welcome dinner for Jeong Rok, the new interim director. Gyu Jin keeps seeing Na Hee and Jeong Rok acting friendly with each other and feels somewhat bothered by it. To make matters worse, Jae Seok keeps bringing it up to Gyu Jin. Meanwhile, Ok Boon's anger is refueled when she meets some of the market merchants.

T1:E31

Episódio 31

As Ok Boon continues to give Na Hee the cold shoulder at home, Na Hee avoids going home every evening for as long as possible. Jeong Rok suggests to Na Hee that she move out of her parents' house and into his sister's vacant place. Meanwhile, Jae Seok tries his best to ruin the blind date his mom set up for him. However, things do not go as planned.

T1:E32

Episódio 32

Joon Seon's company gets chosen to be on TV. The whole family gathers to celebrate Joon Seon's first big break. Despite the celebratory mood, Ok Boon still brushes Na Hee off and storms off into her room. Na Hee ends up telling Ok Boon the real reason she got divorced and decides to move out. Meanwhile, Jae Seok asks Da Hee for a favor.

T1:E33

Episódio 33

Ok Ja is devastated by the fact that Chi Su likes Cho Yeon. Cho Yeon tells Chi Su that he is not her type, but she seems pleased somehow. Jae Seok and Da Hee go to Seoul Tower together, and suddenly, Jae Seok thinks Da Hee is pretty. Meanwhile, all the ladies of the Song family have a night out.

T1:E34

Episódio 34

Jae Seok asks Gyu Jin if there’s something going on between Na Hee and Jeong Rok. Chi Su keeps bringing roses to Cho Yeon, and Cho Yeon plays hard to get. Joon Seon and Hyun Gyung have dinner together with their kids. Joon Seon wants to get back with Hyun Gyung, but Hyun Gyung refuses to.

T1:E35

Episódio 35

Jae Seok tries to get rid of his feelings for Da Hee. Ok Ja is upset because of Chi Su, but Chi Su only cares about Cho Yeon in the dance class. Ga Hee has a job interview at the gym, but the interviewer says that he can’t hire her because of her age. Meanwhile, Ga Hee gets to know that Ji Hun learns judo from Hyo Sin.

T1:E36

Episódio 36

Cho Yeon and Ok Ja drink together, and Ok Ja tells Cho Yeon not to string Chi Su along. Jeong Bong suddenly injures his ankle, and Joon Seon begs Hyo Sin to fill in for Jeong Bong. Jae Seok suggests Da Hee that she should learn math from him. Meanwhile, Jeong Rok confesses his love to Na Hee.

T1:E37

Episódio 37

O diretor quer que Joon Seon traga Hyo Sin para a próxima filmagem também. Joon Seon tenta persuadir Hyo Sin a continuar trabalhando com ele, mas Hyo Sin não quer. Gyu Jin tem sentimentos confusos sobre Jeong Rok e Na Hee. Enquanto isso, Ga Hee começa a trabalhar em uma loja de roupas.

T1:E38

Episódio 38

Hyo Sin decides to work with Joon Seon. Na Hee tells Jeong Rok that she can’t treat him like she used to because she doesn’t want to give him false hope. Chi Su gets drunk and asks Ok Ja if he is unattractive as a man. Meanwhile, Cho Yeon wonders why Chi Su doesn’t come to her restaurant lately.

T1:E39

Episódio 39

Na Hee drives Jeong Rok home in his car. Jeong Rok tells Na Hee that she needs to pick him up for at least a week. Yun Jeong tells Jae Seok that she likes Da Hee and that she wants him to date someone just like her. Meanwhile, Jae Seok tells Na Hee that he wants her to be happy.

T1:E40

Episódio 40

All the people in the hospital get to know that Jeong Rok has feelings for Na Hee. At the volunteer work, Cho Yeon gets to hear Young Dal’s singing and wonders if he has any siblings. Ga Hee is upset after seeing her ex-husband at the store. Meanwhile, Da Hee has only one day left for her exam.

T1:E41

Episódio 41

Da Hee thinks she flunked the exam, but everyone around her cheers her on, especially Jae Seok. Ji Hun gets excited to go camping with his dad, but his dad doesn't show up as he promised. Meanwhile, Joon Seon hits it big with the director.

T1:E42

Episódio 42

Hyo Sin finds Ji Hun training at the dojo and makes up the camping trip he couldn't go on with his dad. Young Dal discovers that Manager Jung was stealing money and chases after him. Meanwhile, Jae Seok and Da Hee go to bicycling by the Han River.

T1:E43

Episódio 43

Cho Yeon and Ok Ja give it their all to become the market's manager. With only a day left until the voting, they both try to win over as many store owners as possible. Meanwhile, Da Hee tells Jae Seok how she feels about him.

T1:E44

Episódio 44

Ver Gyu Jin com outra mulher incomoda Na Hee, e Jeong Rok percebe. Ele se oferece a ela em busca de conforto e ela aceita. Enquanto isso, as cédulas são lançadas para o novo gerente do Mercado Tradicional de Yongju e Da Hee se prepara para ver os resultados de seu teste.

T1:E45

Episódio 45

Da Hee passes her university transfer exam, and the whole family is ecstatic, especially Young Dal. He treats his family to dinner at a restaurant, an event that rarely happens. Meanwhile, everyone at Na Hee's hospital finds out about her relationship with Jeong Rok, including Gyu Jin.

T1:E46

Episódio 46

Da Hee's conscience gets her to buy Jae Seok a gift for helping her pass the exam. But when she sees Gyu Jin wearing the gift she got for Jae Seok, she regrets ever dumping him. Meanwhile, Cho Yeon puts on her makeup for Chi Su, hoping to win his heart.

T1:E47

Episódio 47

Da Hee shows up drunk to Jae Seok's mom's house and causes a scene. Ok Ja and Chi Su tryout for the dance-off preliminaries, and Na Hee tries to be more down to earth. Meanwhile, Cho Yeon tells Chi Su that she is over him.

T1:E48

Episódio 48

Young Dal finds Cho Yeon drinking by herself and joins her. Some people see the two of them together and misconstrue their relationship. Meanwhile, Joon Seon helps Hyun Gyung out with a drunk customer and earns some points with her. Da Hee hears that Jae Seok is seeing the woman from his blind date again and rushes to see him.

T1:E49

Episódio 49

Na Hee's family sees Jeong Rok with Na Hee for the first time, and they can't stop drooling. However, Na Hee tells them they're just keeping it casual. Da Hee confesses to Jae Seok that she likes him, but Jae Seok keeps it cool and makes her wait for his call. Meanwhile, Cho Yeon keeps herself busy preparing for the market's sports festival.

T1:E50

Episódio 50

It's a big day for Joon Seon. His drama is premiering and plans to watch it at Hyun Gyung's with his daughters. Later, the sports festival takes place, and Cho Yeon determines to win every event. Meanwhile, Da Hee desperately waits for Jae Seok's call.