As Novas Aventuras de Christine 4x11 Dublado e Legendado Online

As Novas Aventuras de Christine

00:00 / 30 min

Episódio 11

T4:E11 •30 min •2008-12-10

The parent company of Christine and Barb's gym franchise comes for an inspection and discovers that they have broken a contractual clause, risking the entire business. New Christine wants Richard to get a vasectomy.

Elenco

Julia Louis-Dreyfus

'Old' Christine Campbell

Clark Gregg

Richard Campbell

Hamish Linklater

Matthew Kimble

Trevor Gagnon

Ritchie Campbell

Emily Rutherfurd

'New' Christine Hunter

Tricia O'Kelley

Marly Ehrhardt

Alex Kapp Horner

Lindsay

Wanda Sykes

Barb Baran

T4:E1

Episódio 1

Christine offers to marry Barb to help her stave off deportation. Meanwhile, Richard looks to pop the question to New Christine.

T4:E2

Episódio 2

Richard begs Christine for the return of her old wedding ring which was an heirloom from his mother, in hopes of giving it to new Christine when he proposes.

T4:E3

Episódio 3

Barb's profile in a business journal brings in new clientele.

T4:E4

Episódio 4

Christine has been burning the candle at both ends -- working hard and trying to be a good mom. Ritchie decides he wants to join the reptile club at school and tells Christine all she needs to do is get the permission slip in on time. When Christine realizes that she's forgotten yet again, she asks the Reptile Guy (Jeffrey Tambor) to make an exception. He says the only way he'll consider is if Christine will go on a date with him. As creepy as he is, Christine is determined not to let Ritchie down, and so she complies.

T4:E5

Episódio 5

Christine is distraught when Ritchie stops saying "I love you" to her. When she reveals her distress to Matthew, she also admits that she's been sleeping in Ritchie's room every night. Matthew tells her that if she's not careful, Ritchie will end up like him -- he can't go to sleep without talking to their mother. They spend the night helping each other break these habits.

T4:E6

Episódio 6

Christine and Barb prepare for a casual, non-relationship-seeking double date with two guys they meet at a video store, but jealousy arises when only one of them gets asked out for a second date.

T4:E7

Episódio 7

Christine and Richard have a dinner date with her new boyfriend, Patrick, (Tim DeKay a.k.a. Bizarro Jerry on "Seinfeld") returns as her date.

T4:E8

Episódio 8

A talent scout caught Ritchie's great school performance and he liked what he saw and offered him a audition to do a TV commercial, much to a thrilled Christine, but Richard won't approve of it and refuses to like him go.

T4:E9

Episódio 9

Christine thinks she has the perfect boyfriend, until he has a 'bizarre' reaction to her competitiveness after losing to her at tennis.

T4:E10

Episódio 10

Over a Thanksgiving visit, the discovery of a shared secret gives Christine a way to negate one of her mother's criticisms.

T4:E11

Episódio 11

T4:E12

Episódio 12

The girls change their building into a spa after learning that they can't get a loan to keep their gym afloat.

T4:E13

Episódio 13

Christine tries to make a good impression at the Parents Orientation. However, her behavior is anything but good when she recognizes one of the fathers as the boy she knew in junior high.

T4:E14

Episódio 14

New Christine loosens up during a bachelorette party Christine and Barb throw in Vegas.

T4:E15

Episódio 15

With Barb and Mathew moving out and Ritchie leaving for science camp, Christine wants to prove she can take care of herself.

T4:E16

Episódio 16

After Ritchie hurts himself at a skateboarding party, Christine accuses Richard of bad parenting, and they begin competing to prove each other wrong. Matthew gets involved in a rebound relationship.

T4:E17

Episódio 17

At first Christine is impressed when another mother considers her a "rock," but soon finds it's exhausting being responsible.

T4:E18

Episódio 18

Christine and Richard help Marly and Lindsay through labor, bring back memories of Ritchie's birth which, in turn, brings back feelings for one another.

T4:E19

Episódio 19

After the mothers at Ritchie's private school continue to take cheap shots at Christine, Christine decides to enroll him in public school.

T4:E20

Episódio 20

Mathew gets assistance in losing weight from fitness 'expert' Christine, but she soon realizes she can't shed off a few pounds herself.

T4:E21

Episódio 21

Hoping to show she's fine with Richard and New Christine's wedding, Christine feigns being in love with Todd Watski—a ruse that proves difficult to pull off when he acts boorishly at the rehearsal dinner. Meanwhile, Matthew has an encounter with New Christine's sister, Amy.

T4:E22

Episódio 22

Christine finds out a secret about Jeff after they rekindle feelings for each other at Richard and New Christine's wedding. Matthew continues to date Amy, and Barb meets a possible love interest.