O Mundo é dos Jovens 4x1 Dublado e Legendado Online

O Mundo é dos Jovens

00:00 / 24 min

You Can Go Home Again

T4:E1 •24 min •1996-09-20

On the way home from a summer road trip, Cory agrees to a final pit stop--not knowing Eric intends to make it a permanent one because he's "not ready for the summer to end."

Elenco

Ben Savage

Cory Matthews

Rider Strong

Shawn Hunter

Danielle Fishel

Topanga Lawrence

William Daniels

George Feeny

Will Friedle

Eric Matthews

Betsy Randle

Amy Matthews

William Russ

Alan Matthews

Matthew Lawrence

Jack Hunter

Trina McGee

Angela Moore

Maitland Ward

Rachel McGuire

T4:E1

You Can Go Home Again

On the way home from a summer road trip, Cory agrees to a final pit stop--not knowing Eric intends to make it a permanent one because he's "not ready for the summer to end."

T4:E2

Hair Today, Goon Tomorrow

As Cory is feeling insecure about his hair, Topanga shows him that appearance is meaningless, and she proves so by cutting off some of her own locks, a decision she quickly regrets.

T4:E3

I Ain't Gonna Spray Lettuce No More

After quitting his job at the grocer's, Alan shops for a new career, but ends up at a convenience store, where Amy fears he'll be unhappy.

T4:E4

Fishing for Virna

Shawn's mom is back but won't go home until she is sure they can be a good family--something Shawn and his dad must accomplish on their own.

T4:E5

Shallow Boy

Eric aggravates an offbeat guitar player when he tells her to take her tunes and her sunny demeanor elsewhere.

T4:E6

Janitor Dad

Shawn's life is a mess when his dad takes a job as a school janitor, so Mr. Feeny offers to let him decide his father's career fate.

T4:E7

Singled Out

Eric tires of his dating pool, so he tries to get a date on "Singled Out"--but the host does little to help him out.

T4:E8

Dangerous Secret

Shawn insists things aren't what they seem when Cory catches him with a girl, but Cory won't buy it, and tries to play catch-up by getting intimate with Topanga.

T4:E9

Sixteen Candles and 400-lb. Men

Cory agrees to go to a wrestling match with a buddy on the same night as Topanga's Sweet 16 party.

T4:E10

Turkey Day

Cory and Shawn feel their families should spend Thanksgiving together, but everyone else thinks it's a foul idea.

T4:E11

An Affair to Forget

After Shawn's dumped by a girl, Cory cheers him by insulting her; but when she learns what he said, she reconciles with Shawn and forbids him to see Cory.

T4:E12

Easy Street

When Cory discovers the men he's working for are in the mob, he quits--and Shawn takes his place.

T4:E13

B & B's B'n B

When Mr. Feeny goes on a weekend trip, Shawn turns the teacher's house into a bed-and-breakfast for a class project.

T4:E14

Wheels

It's Cory's 16th birthday and he can't wait to get his license and take a road trip. But his dad has other plans: a birthday dinner with the family.

T4:E15

Chick Like Me

Shawn thinks Cory's newspaper column is a drag, so he tells Cory to spice things up by posing as a girl and writing about the stunt. But it's Shawn who ends up in a dress.