Os Ursinhos Gummi 1x16 Dublado e Legendado Online

Os Ursinhos Gummi

00:00 / 11 min

Episódio 16

T1:E16 •11 min •1985-11-30

The pompous wizard Don Gordo will not accept Zummi's help in finding his missing magic key, so a battle of magic ensues.

Elenco

June Foray

Grammi Gummi (voice)

Lorenzo Music

Tummi Gummi (voice)

Katie Leigh

Sunni Gummi (voice)

Jim Cummings

Zummi Gummi (voice)

Noelle North

Cubbi Gummi / Princess Calla (voice)

Michael Rye

Duke Igthorn / King Gregor (voice)

Will Ryan

Unwin / Ogres (voice)

Corey Burton

Gruffi Gummi (voice)

Brian Cummings

Sir Tuxford / Artie Deco (voice)

T1:E1

Episódio 1

Calvin meets the Gummi Bears and asks if they will help stop Duke Igthorn from destroying Castle Dunwyn.

T1:E2

Episódio 2

A sculptor changes all the Gummies except for Gruffi and Grammi into statues with magic dust. Meanwhile, Gruffi and Grammi are frequently fighting and don't want to work together. King Gregor then buys the statues for Princess Calla. So it's up to Gruffi, Grammi and Cavin to turn the others back to normal. Can they do it, or will Gruffi and Grammi's arguing get in the way?

T1:E3

Episódio 3

The Gummis are nearly out of Gummiberry juice so Grammi needs to make more, but the spigot is stuck so Zummi, Grammi, Cubbi, and Cavin go to the pumping station to fix the problem. But they discover that the facility is near a maritime boundary that separates Dunwyn and Drekmore – where Duke Igthorn and his ogres live. They only have four bottles of Gummiberry juice left, that's one for each of them. Can they fix the problem and get back home safely to Gummi Glen without being noticed by the ogres?

T1:E4

Episódio 4

While exploring an ancient storeroom of the Great Gummis, Tummi discovers a mechanical decoy used to make dragon footprints, but accidentally starts the ignition on the machine and begins bouncing all across the land. The footprints attract a real dragon who proves to be different from the stereotype of large dragons. The knights of Dunwyn also see the machine and think it is a real dragon.

T1:E5

Episódio 5

Zummi gives Cubbi a whistle from his old treasure chest while Sunni is having trouble babysitting Cubbi. The whistle attracts a brine dragon, which takes Sunni and Cubbi on an unexpected adventure to Drekmore Castle.

T1:E6

Episódio 6

Sunni is kidnapped by a flock of ugly bird-like creatures known as Carpies, whose king wants her for a song bird. The Gummis (Gruffi, Zummi, and Cubbi) must use their new flying machine to get to the top of the mountain and rescue her, all whiledealing with Zummi's acrophobia and Gruffi's insistence that "Gummis were not meant to fly".

T1:E7

Episódio 7

While trying to sneak out of his new diet, Tummi finds a stone ogre oracle and uses it to trick Duke Igthorn and the ogres with it.

T1:E8

Episódio 8

Cavin is having problems with knight training. Cubbi suggests an underground wishing stone could be a big help, but they soon learn the stone is guarded by a mean giant. Cavin and Cubbi must find several different ways to thwart to giant, until Cavin finally realizes being a knight is not always about strength.

T1:E9

Episódio 9

Zummi makes a magic hat for Sunni, which can change her appearance to anyone she wants by speaking that person's name, and Sunni turns herself into Princess Calla to enjoy the comforts of royalty. Coincidentally, the real Princess Calla is kidnapped by Igthorn while going outside Dunwyn's castle walls. When the two princess contestants meet in a Drekmore tower cell, what will happen once the true princess exerts her right of existence?

T1:E10

Episódio 10

Despite Gruffi's objections, Cubbi finds a wolf cub and raises it.

T1:E11

Episódio 11

With a vicious wild boar on the loose in Dunwyn Forest, Calla, Sunni and Grammi must warn King Gregor, Sir Tuxford and Cavin.

T1:E12

Episódio 12

A bird threatens the Gummiberry bushes and nobody will listen to Cubbi's ideas to get rid of it.

T1:E13

Episódio 13

Duke Igthorn sends a cursed gargoyle to King Gregor. The gargoyle comes alive at night and starts trying to destroy things – including the king himself.

T1:E14

Episódio 14

Grammi believes it is time to teach another Gummi Bear how to make Gummiberry juice. Sunni is chosen as the most eligible candidate, but is more into fashion and spending time with Calla. The Ogres kidnap Grammi and take her to Castle Drekmore, where Duke Igthorn attempts to coax the recipe for Gummiberry juice from her. When the Gummis go on a rescue mission, they request Sunni to follow and bring some Gummiberry juice, which Sunni does not know how to make because she failed to pay attention to Grammi's lessons.

T1:E15

Episódio 15

The Gummies try to sweeten Gruffi's sour disposition by magic, but the conditions of the spell they use turn this affair into a two-edged sword.

T1:E16

Episódio 16

The pompous wizard Don Gordo will not accept Zummi's help in finding his missing magic key, so a battle of magic ensues.

T1:E17

Episódio 17

Tummi learns through his new friend, the blind shepherd Trina, that handicapped people are not helpless.

T1:E18

Episódio 18

Duke Igthorn catapults Toadie into the forest, where he accidentally makes his way into Gummi Glen and begins snooping around. When Tummi, who has been caught eating the other bears' picnic lunches and lying about it, sees him, no one believes him when he tries to tell them.

T1:E19

Episódio 19

Sunni finds a baby cliff dragon with a hiccup, and a swig of Gummiberry juice only aggravates the problem.

T1:E20

Episódio 20

A Slumber Sprite puts Gruffi to sleep, requiring Grammi and Cubbi to trek across hostile terrain to find the sprite and keep Gruffi from suffering nasty accidents.

T1:E21

Episódio 21

The Gummies find a Gummiscope, a gigantic machine that harnesses sunlight as a means of long-range communication, that could allow them to make contact with the Great Gummis across the ocean – but it can also be used as a weapon, causing Duke Igthorn to use it as a laser-type weapon to force King Gregor into surrender.