DUB

12 min

T4:E1

Os filhotes salvam um dirigível

O dirigível meteorológico do Capitão Rodoválio é assumido pelo prefeito Humdinger, que planeja usá-lo para mudar o clima em Baixa da Nevoa.

Episódio 1 S4

DUB

12 min

T4:E2

Os Filhotes Salvam o Dia do Chili

O fogão do Sr. Porter explode pouco antes da grelha de chili!

Episódio 2 S4

DUB

12 min

T4:E3

Os Filhotes Salvam um Pinguinzinho

Everest e Jake tentam resgatar um pequeno pinguim e acabam flutuando no mar.

Episódio 3 S4

DUB

12 min

T4:E4

Os Filhotes Salvam o Concurso de Gatinhos

Os gatinhos de Katie estão todos cobertos de lama e correndo como loucos! Se eles não se reunirem, a Cat Show estará arruinada.

Episódio 4 S4

DUB

22 min

T4:E5

Missão Patinha: A Busca pela Coroa

Sweetie tenta roubar as joias da coroa para se tornar a Rainha de LatinBurgo. Cabe à Patrulha Canina detê-la.

Episódio 5 S4

DUB

12 min

T4:E6

Os Filhotes Salvam um Dragão Brincalhão

Buddy, o dragão brincalhão de um dos livros de Alex, sai e os filhotes precisam pegá-lo de volta.

Episódio 6 S4

DUB

12 min

T4:E7

Os Filhotes Salvam as Criaturas

O trailer de François foi desengatado e todas as suas criaturas se soltaram.

Episódio 7 S4

DUB

12 min

T4:E8

Missão Patinha: Assombração Real

A princesa pensa que viu um fantasma, e a Patrulha Caina precisa descobrir o que está acontecendo.

Episódio 8 S4

DUB

12 min

T4:E9

Os Filhotes Salvam o Macaco-dinger

Durante um safári, o prefeito rouba uma máscara mágica que instantaneamente transforma suas ações nas de um macaco.

Episódio 9 S4

DUB

12 min

T4:E10

Os Filhotes Salvam o Bolo do Jake

Os amigos do Jake planejam uma festa surpresa para o aniversário dele. O Sr. Porter montou um bolo gigante para a festa.

Episódio 10 S4

DUB

12 min

T4:E11

Os Filhotes Salvam uma Descida Radical

O Alex se impressiona com as habilidade do Danny Audacioso X com o snowboard.

Episódio 11 S4

DUB

12 min

T4:E12

Os Filhotes Salvam uma Festa do Pijama

Os animais do fazendeiro Al desaparecem durante uma festa do pijama.

Episódio 12 S4

DUB

12 min

T4:E13

Os Filhotes Salvam a Quermesse

Cornelius escapou do passeio de porco no carnaval e os prêmios também foram perdidos!

Episódio 13 S4

DUB

12 min

T4:E14

Os Filhotes Salvam a Comida Voadora

Os drones de entrega do Sr. Porter ficaram fora de controle e agora eles estão jogando comida por toda parte!

Episódio 14 S4

DUB

12 min

T4:E15

Os Filhotes Salvam uma Roda Gigante

O prefeito Humdinger rouba a roda gigante da Baía da AVentura.

Episódio 15 S4

DUB

22 min

T4:E16

Missão Patinha: Os Filhotes Salvam o Trono Real

Os filhotes precisam ir ao resgate quando Sweetie planeja roubar o trono real.

Episódio 16 S4

DUB

22 min

T4:E17

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam um Bebê Polvo

Um bebê polvo é separado de sua mãe e ela afunda o Linguado. A Patrulha Marítima precisa salvar o dia!

Episódio 17 S4

DUB

12 min

T4:E18

Os Filhotes Salvam os Gatinhos Fujões

A equipe de gatinhos catastróficos usa um shampoo "afofador" e sai flutuando pela Baía da Aventura!

Episódio 18 S4

DUB

12 min

T4:E19

Os Filhotes Salvam o Pequeno Marshall

O Marshall sonha que é encolhido.

Episódio 19 S4

DUB

12 min

T4:E20

Os Filhotes Ficam Frios

O caminhão de entrega de comida congelada do Roger fica preso em uma vala.

Episódio 20 S4

DUB

12 min

T4:E21

Os Filhotes Salvam o Fazendeiro Alex

Os animais da fazendeira Yumi saem em debandada em direção à cidade.

Episódio 21 S4

DUB

12 min

T4:E22

Os Filhotes Salvam o Grande Peludo

Os filhotes precisam atrair um grande macaco para o Patrulheiro Canino para poderem levá-lo de volta à floresta.

Episódio 22 S4

DUB

12 min

T4:E23

Os Filhotes Salvam a Gatinha Voadora

A gatinha do prefeito Humdinger fica presa perto de um ninho de águia e precisa de ajuda para descer.

Episódio 23 S4

DUB

12 min

T4:E24

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam um Tubarão

Esperando ficar com a praia toda só para si, o prefeito Humdinger cria um tubarão robótico para afastar os banhistas da praia.

Episódio 24 S4

DUB

12 min

T4:E25

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam o Píer

O píer da Praia da Aventura está ameaçado de cair na água por conta de uma coluna quebrada.

Episódio 25 S4

DUB

12 min

T4:E26

Os Filhotes Salvam uma Pedra do Espaço

A Everest, os Rodovalho e uma pedra do espaço ficam preso.

Episódio 26 S4

12 min

T4:E27

Os Filhotes Salvam uma Boa Prefeita

A Prefeita Goodway desaparece, e o Prefeito Humdinger causa uma bela confusão na Baía da Aventura's em uma caverna.

Episódio 27 S4

12 min

T4:E28

Os Filhotes Salvam uma Gatinha da Cidade

Cali gets lost in the woods.

Episódio 28 S4

12 min

T4:E29

Os Filhotes Salvam um Surfista de Nuvem

Daring Danny X's harness loosens while kite-surfing.

Episódio 29 S4

12 min

T4:E30

Os Filhotes Salvam um Urso Sonâmbulo

Os filhotes precisam levar um urso sonâmbulo de volta para a toca antes que ele acorde.

Episódio 30 S4

12 min

T4:E31

Os Filhotes Salvam o Vaqueiro Danny

O cavalo do Danny Audaz X vai para fora da trilha e a cavalgada acaba ficando descontrolada.

Episódio 31 S4

22 min

T4:E32

Patrulha Marítima: Filhotes Piratas, ao Resgate

O Carlos e o Tracker ficam encalhados em uma ilha enquanto procuram por um tesouro enterrado.

Episódio 32 S4

12 min

T4:E33

Os Filhotes Salvam a Correspondência

O Danny Audaz X acidentalmente sai dirigindo com ovos de tartaruga.

Episódio 33 S4

12 min

T4:E34

Os Filhotes Salvam uma Prefeita Sapa

As ovelhas do Fazendeiro Al fogem e os gatinhos do Prefeito Humdinger desaparecem.

Episódio 34 S4

12 min

T4:E35

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam o Linguado Congelado

A Katie vai apresentar sua música ganhadora do concurso com o Luke Estrelas! Mas o Luke Estrelas fica preso em um penhasco da montanha.

Episódio 35 S4

12 min

T4:E36

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam o Narval

A Galinheta desaparece no Dia da Galinha! A Patrulha Canina precisa encontrá-la e salvar as festividades.

Episódio 36 S4

12 min

T4:E37

Os Filhotes Salvam as Tartarugas Fujonas

O barco do Capitão Rodovalho fica preso no gelo do Ártico.

Episódio 37 S4

12 min

T4:E38

Os Filhotes Salvam as Ovelhas Tremendo

Os filhotes usam a Patrulheira Marítima para ajudar a guiar um narval perdido de volta para casa.

Episódio 38 S4

12 min

T4:E39

Morcegos na Festa dos Filhotes

Os morcegos são atraídos para fora da caverna com a nova música dançante do DJ Rubble.

Episódio 39 S4

12 min

T4:E40

Os Filhotes Salvam a Sensei Yumi

Uma tempestade de vento ameaça pegar o Marshall e a Sensei Yumi de surpresa.

Episódio 40 S4

22 min

T4:E41

Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam Cão-tlântida

Cap'n Turbot, Ryder, and the pups visit the merpups' undersea kingdom.

Episódio 41 S4

12 min

T4:E42

Os Filhotes Salvam François, o Pinguim

O François e um bebê pinguim ficam presos do outro lado de uma grande fenda.

Episódio 42 S4

12 min

T4:E43

Os Filhotes Salvam o Hipopótamo do Danny Audaz

O Danny Audaz quer te um bichinho de estimação legal, então ele não acredita na sorte dele quando um bebê hipopótamo perdido o encontra.

Episódio 43 S4

12 min

T4:E44

Os Filhotes Salvam o Bebê Humdinger

O Tracker tem um sonho no qual o Prefeito Humdinger se transforma em bebê!

Episódio 44 S4

12 min

T4:E45

Os Filhotes Salvam uma Pinhata

O Alex vai dar uma divertida festa na Baía da Aventura, mas ele fica arrasando quando sua pinhata especial desaparece misteriosamente.

Episódio 45 S4