Rumo às Estrelas 1x4 Dublado e Legendado Online

Rumo às Estrelas

00:00 / 49 min

Roendo as unhas

T1:E4 •49 min •2021-10-06

Chris finaliza os detalhes antes de sua data de lançamento. Enquanto ele voa para o Japão, o spacewalk final de Luca e Drew começa. O futuro da física no espaço está em jogo. Chris assiste ao spacewalk de seu telefone em um bar japonês.

Elenco

Chris Cassidy

Self

Samuel Ting

Self

T1:E1

A Missão

Chris Cassidy e o astronauta italiano Luca conseguem uma nova chance de voltar ao espaço para uma nova missão. Mas justo quando seu sonho de voltar à EEI está ao alcance, a data de seu lançamento é cancelada.

T1:E2

Temos Um Problema

Com Drew e Luca a bordo da EEI, Chris continua a trabalhar da Terra, mas as ferramentas para realizar a missão ainda não funcionam. Ken é forçado a se rebelar e cria uma ferramenta de última hora.

T1:E3

Spacewalkers

A equipe embarca em seu primeiro spacewalk. Enquanto isso, Chris recebe outra missão no espaço. De volta junto com a equipe AMS em Houston, eles se preparam para o segundo spacewalk.

T1:E4

Roendo as unhas

T1:E5

Vá com Deus

Luca e Chris se reúnem na Alemanha. Chris vai então para a Rússia, onde se prepara para ser lançado pelo foguete Soyuz. É a única maneira de viajar para o espaço, mas isso pode mudar se a SpaceX puder enviar dois astronautas para a ISS. A Covid-19 lança mais dúvidas sobre a missão de Chris.

T1:E6

O retorno

Chris e Drew ficam juntos por uma semana antes de Chris ser deixado para comandar a estação. Bob Behnken e Doug Hurley pilotam o vôo SpaceX para a ISS. Com a chegada deles, Chris pode fazer sua parte favorita do trabalho: spacewalks.