Top of the Lake 1x3 Dublado e Legendado Online

Top of the Lake

00:00 / 49 min

Top of the Lake

Episódio 3

T1:E3 •49 min •2013-03-25

Robin makes a breakthrough in her investigation, but Al warns that her own dark past is colouring her judgement.

Elenco

Elisabeth Moss

Det. Robin Griffin

David Dencik

Alexander "Puss"

Nicole Kidman

Julia

Gwendoline Christie

Miranda

Alice Englert

Mary

Linda Ngo

Sinn

Jacqueline Joe

Tui

Jenny Wu

Kiki

Jay Ryan

Mark

T1:E1

Episódio 1

In a breathtaking but remote mountain town in South Island, New Zealand, a twelve year-old girl named Tui is discovered to be pregnant. Local police enlist help from Detective Robin Griffin, a child protection specialist who has recently returned to the area to care for her mother.

T1:E2

Episódio 2

As Tui's disappearance remains unsolved, fear for her survival increases, while her father solicits help, Robin has a run-in with the girl's half-brother and a perverted local.

T1:E3

Episódio 3

Robin makes a breakthrough in her investigation, but Al warns that her own dark past is colouring her judgement.

T1:E4

Episódio 4

A violent indiscretion sees Robin thrown off the case but she cannot let go. Her passionate affair with Johnno, Tui's half-brother, intensifies and complicates.

T1:E5

Episódio 5

Robin is back on the case, whilst Matt gathers troops to hunt his daughter down. Tui's friends trek deep into the mountains to celebrate her birthday, with tragic consequences.